JAZZ Y POESIA

Luego de euforias musicales progresivas, fijo la mirada en el horizonte más cercano y satisfactorio del jazz. Dentro de unos días, del 17 al 19 de abril próximo, se realizará en Mexicali el 2o. Festival de Jazz "Chinto Mendoza", en el que, además de los conciertos (en otro post hablaré de ellos) se hará la presentación de un libro de poesía de Jesús Román Ibarra (El arte de la pausa) en la que junto con mi hermano Tomás haré comentarios sobre la obra. Y aquí comienzan los asegunes. Aún no leo el libro, pero desde ya me encuentro en una suerte de limbo. La verdad sea dicha, en realidad es una situación de confusión, de duda. Qué decir de un poemario que tiene como inspiración la música de Miles Davis? Es posible que un lenguaje, el escrito, el poético, se acerque con fidelidad al otro, al musical? O mejor dicho, entiendo e inclusive yo mismo lo he intentado, que es posible una suerte de polinización cruzada entre diversos lenguajes, el musical con el plástico, el poético del musical y así ...
Nos nutrimos, nos apoyamos en las otras formas de explicar o compartir el mundo. Pero de eso a opinar con seguridad sobre las búsquedas de otros, hay una gran distancia, un terreno pantanoso. Hay que andarse con cuidado.
Habré de leer el libro, y luego intentar una forma distinta de crear: a partir de otro, que de entrada propone una visión poética de la música de uno de los grandes del jazz, Miles Davis. Casi nada.